Invacare 9805P Manual do Utilizador

Owner’s Operator and Maintenance ManualDEALER: This manual MUST be given to the user of the patient lift.USER: BEFORE using this patient lift, read th

SECTION 1—GENERAL GUIDELINESPortable Patient Lift and Sling 10 Part No 1024492SECTION 1—GENERAL GUIDELINES WARNINGSECTION 1 - GENERAL GUIDELINES cont

SECTION 1—GENERAL GUIDELINESPart No 1024492 11 Portable Patient Lift and SlingIf the patient lift is exposed to extreme temperature (above 100°F or be

SECTION 1—GENERAL GUIDELINESPortable Patient Lift and Sling 12 Part No 1024492Before transferring a patient from a stationary object (wheelchair, comm

SECTION 2—FEATURESPart No 1024492 13 Portable Patient Lift and SlingSECTION 2—FEATURESHydraulic LiftsNOTE: For this procedure, refer to FIGURE 2.1.Hyd

SECTION 2—FEATURESPortable Patient Lift and Sling 14 Part No 1024492Invacare products are specifically designed and manufactured for use in conjunctio

SECTION 3—HANDLINGPart No 1024492 15 Portable Patient Lift and SlingSECTION 3—HANDLINGShipping and Transportation InstructionsNOTE: For this procedure

SECTION 4—ASSEMBLYPortable Patient Lift and Sling 16 Part No 1024492SECTION 4—ASSEMBLYAssembly of the Patient Lift WARNINGUse only Invacare parts in

SECTION 4—ASSEMBLYPart No 1024492 17 Portable Patient Lift and Sling7. Remove the bolt and locknut from the top of the mounting bracket of the mast as

SECTION 4—ASSEMBLYPortable Patient Lift and Sling 18 Part No 1024492Base Shifter Handle AssemblyNOTE: For this procedure, refer to FIGURE 4.3.1. Inser

SECTION 5—ONE-PIECE CONTOUR SLINGSPart No 1024492 19 Portable Patient Lift and SlingSECTION 5—ONE-PIECE CONTOUR SLINGSSlings Using Chains, O-rings and

Portable Patient Lift and Sling 2 Part No 1024492 WARNINGA QUALIFIED TECHNICIAN MUST PERFORM THE INITIAL SET UP OF THIS LIFT. ALSO, A QUALIFIED TECHN

SECTION 5—ONE-PIECE CONTOUR SLINGSPortable Patient Lift and Sling 20 Part No 1024492Positioning the Contour SlingNOTE: For this procedure, refer to FI

SECTION 5—ONE-PIECE CONTOUR SLINGSPart No 1024492 21 Portable Patient Lift and SlingPositioning the Patient on the SlingNOTE: For this procedure, refe

SECTION 5—ONE-PIECE CONTOUR SLINGSPortable Patient Lift and Sling 22 Part No 1024492FIGURE 5.2 Positioning the Patient on the SlingPatient Centered

SECTION 6—ATTACHING SLING HARDWAREPart No 1024492 23 Portable Patient Lift and SlingSECTION 6—ATTACHING SLING HARDWAREAttaching the Sling HardwareThe

SECTION 6—ATTACHING SLING HARDWAREPortable Patient Lift and Sling 24 Part No 1024492FIGURE 6.1 Inserting the Four Metal Support Bars into the SlingA

SECTION 6—ATTACHING SLING HARDWAREPart No 1024492 25 Portable Patient Lift and Sling WARNINGWhen changing to different lengths, DO NOT disconnect the

SECTION 7—OPERATIONPortable Patient Lift and Sling 26 Part No 1024492SECTION 7—OPERATIONOperating the Patient Lift Opening the Legs of the Adjustable

SECTION 7—OPERATIONPart No 1024492 27 Portable Patient Lift and SlingFIGURE 7.1 Operating the Patient Lift - Opening the Legs of the Adjustable Base

SECTION 7—OPERATIONPortable Patient Lift and Sling 28 Part No 1024492Lowering the LiftThe control handle MUST be in the open position (control valve p

SECTION 8—LIFTING THE PATIENTPart No 1024492 29 Portable Patient Lift and SlingSECTION 8—LIFTING THE PATIENT WARNINGBefore lifting or transferring th

TABLE OF CONTENTSPart No 1024492 3 Portable Patient Lift and SlingTABLE OF CONTENTSREGISTER YOUR PRODUCT ...

SECTION 8—LIFTING THE PATIENTPortable Patient Lift and Sling 30 Part No 1024492FIGURE 8.2 Lifting the Patient WARNINGWhen elevated a few inches off

SECTION 8—LIFTING THE PATIENTPart No 1024492 31 Portable Patient Lift and Sling7. Using the steering handles, move the patient lift away from the bed.

SECTION 9—BATHROOMPortable Patient Lift and Sling 32 Part No 1024492SECTION 9—BATHROOMTransferring Patient for Use of Commode Chair or Standard Commod

SECTION 9—BATHROOMPart No 1024492 33 Portable Patient Lift and SlingFIGURE 9.1 Transferring to a Commode ChairTransferring to a Standard CommodeNOTE

SECTION 9—BATHROOMPortable Patient Lift and Sling 34 Part No 1024492Bathing WARNINGWhen elevated a few inches off the surface of the bed and before m

SECTION 10—TRANSFERRINGPart No 1024492 35 Portable Patient Lift and SlingSECTION 10—TRANSFERRINGTransferring to a Wheelchair WARNINGWhen elevated a f

SECTION 10—TRANSFERRINGPortable Patient Lift and Sling 36 Part No 1024492FIGURE 10.1 Transferring to a WheelchairDETAIL “A” - LOCKING REAR WHEELSDET

SECTION 10—TRANSFERRINGPart No 1024492 37 Portable Patient Lift and SlingTransferring to a Car WARNINGWhen elevated a few inches off the seating surf

SECTION 10—TRANSFERRINGPortable Patient Lift and Sling 38 Part No 10244929. If necessary, remove the mast, boom and pump assembly from the base and tr

SECTION 10—TRANSFERRINGPart No 1024492 39 Portable Patient Lift and SlingTransferring from a Car to a Wheelchair WARNINGWhen elevated a few inches of

TABLE OF CONTENTSPortable Patient Lift and Sling 4 Part No 1024492TABLE OF CONTENTSSECTION 7—OPERATION ...

SECTION 10—TRANSFERRINGPortable Patient Lift and Sling 40 Part No 1024492FIGURE 10.3 Transferring from a Car to a WheelchairDETAIL “A” - ATTACHING T

SECTION 11—CARE AND MAINTENANCEPart No 1024492 41 Portable Patient Lift and SlingSECTION 11—CARE AND MAINTENANCENOTE: Follow the maintenance procedure

SECTION 11—CARE AND MAINTENANCEPortable Patient Lift and Sling 42 Part No 1024492Lubricate all pivot points. Wipe all excess lubricant from lift surfa

SECTION 11—CARE AND MAINTENANCEPart No 1024492 43 Portable Patient Lift and SlingMaintenance Safety Inspection Checklist*NOTE: For individual home use

LIMITED WARRANTYPLEASE NOTE: THE WARRANTY BELOW HAS BEEN DRAFTED TO COMPLY WITH FEDERAL LAW APPLICABLE TO PRODUCTS MANUFACTURED AFTER JULY 4, 1975.Thi

Part No 1024492 5 Portable Patient Lift and SlingName _______________________________________________________________Address _________________________

Portable Patient Lift and Sling 6 Part No 1024492FoldhereFoldhereCut Along LineInvacare Product Registration FormPlease Seal withTape Before Mailing

LABEL LOCATIONPart No 1024492 7 Portable Patient Lift and SlingLABEL LOCATIONModels 9805 and 9805PWARNINGDO NOT lock the casters ofthe Patient Lift wh

SPECIAL NOTESPortable Patient Lift and Sling 8 Part No 1024492SPECIAL NOTESSignal words are used in this manual and apply to hazards or unsafe practic

TYPICAL PRODUCT PARAMETERSPart No 1024492 9 Portable Patient Lift and SlingTYPICAL PRODUCT PARAMETERS9805 Hydraulic Adjustable Lift 9805P Hydraulic Ad